2023年11月16日にFeignで大型アップデートが行われました。
本記事を読めばFeignで行われたアップデート内容が詳細にわかります。
記事を参考にして、引き続きFeignで楽しく遊んでください。
こちらもCHECK
【2024年最新】『FEIGN(フェイン)』のルール・遊び方 解説
Reading Time: 3 minutes ボドゲノオトでは、上記のような人のために『FEIGN』のルール・遊び方を紹介します。 『FEIGN』とは人狼に類似したゲームで別名『おバカ人狼』と呼ばれています。 大きく異なる点としては、一晩に複数人 ...
続きを見る
アップデート内容➀魔術師(Sorcerer)
原文+翻訳
Analysing the game data we realized that winning with the sorcerer was too hard. Therefore we added a boost to them where they can protect themselves from all attacks during nighttime 🙂 The only exception to this rule is the haunter. So now the only way to have a sorcerer lose the game is to vote it out during the daytime or have a haunter visit it.
ゲームデータを分析したところ、魔術師で勝つのが難しすぎることがわかりました。したがって、夜間のあらゆる攻撃から身を守れるようにブーストを追加しました 🙂 このルールの唯一の例外は、ゴーストです。したがって、現在、魔術師をゲームに負けさせる唯一の方法は、昼間に投票するか、ゴーストを訪問させることです。
魔術師が死亡しにくくなりました。
インポスター、シーフ、シリアルキラー・ボマー・魔術師からのキルで脱落しなくなってます。
魔術師の脱落条件は、
- 魔術失敗で灰となる
- ゴーストの道連れ
- 投票で追放される
の3点のみです。
魔術師2人が最後に残ると決着がつかない仕様になっています。(アップデートがまた入るかも...?)
魔術失敗で灰になったタイミングのみシーフは魔術師を盗むことができます。
アップデート内容➁ゴースト(Haunter)
原文+翻訳
In most of the games, it was too easy for players to vote the Haunter out. So we wanted to make it a little bit harder to vote for haunter. When a haunter is voted out of the town, then the player that it kills loses the game no matter what. So be careful now while voting out a haunter because its candle might be next to your house.
ほとんどのゲームでは、プレイヤーが投票でゴーストを排除するのはあまりにも簡単でした。そこで私たちは、ゴーストに投票するのを少し難しくしたいと考えました。ゴーストが投票で町から追放されると、それが殺したプレイヤーは何があってもゲームに負けます。したがって、あなたの家の隣にゴーストのろうそくが置かれている可能性があるため、ゴーストを投票するときは注意してください。
ゴーストの道連れで死亡したプレイヤーは、陣営勝利に関係なく敗北となります。
気軽にゴーストを追放することができなくなったため、投票には注意してください。
アップデート内容➂バカ(insane)
原文+翻訳
If you add at least one random role while creating the game, the insane can now disguise itself as any role that can be insane. Previously, it could only be disguised as a role that was already in the game. We hear your complaints on this issue and fix it with this update.
ゲームの作成時に少なくとも 1 つのランダムな役割を追加すると、バカはバカの可能性のある任意の役割に変装できるようになります。以前は、ゲーム内にすでに存在する役割としてのみ偽装することができました。この問題に関する皆様の苦情を承知し、このアップデートで修正いたします。
今まではトラッカーのバカがいる場合は、必ずトラッカーの真役職がいるというように必ず対になっていましたが、今回のアップデートで大きく変更がありました。
役職設定でランダムを1以上入れた場合、配役に関わらず全ての役職の内から通達されるようになりました。
トラッカーのバカがいても、必ずトラッカーの真がいるという状態ではなくなったため、バカを騙るのが容易になったと言えるでしょう。
アップデート内容➃ショップの種類変更(Market)
原文+翻訳
There are also new costumes added to the market now.
As usual, we take some of the old costumes out of the market to make room for the new ones. Have you collected enough cookies to get what you want?
新しい衣装も現在ショップに追加されています。いつものように、新しい衣装を入れるために、古い衣装の一部をショップから取り除きます。欲しいものを手に入れるのに十分なクッキーを集めましたか?
ショップに新しい衣装が追加されました。
クッキーを集めて欲しい衣装を購入してみてください。
まとめ
チェックリスト
- 魔術師はインポスター、シリアルキラー、シーフによってキルされないように変更
*追放、ゴーストの道連れ、魔術失敗でしか脱落しない - ゴーストに道連れにされたプレイヤーは陣営の勝利に関わらず敗北に変更
- 配役時にランダムを1以上いれると全ての役職の内からバカ役職が選ばれるように変更
本記事ではFeignの2023年11月16日に実施されたアップデート内容を紹介しました。
本記事の内容を繰り返し読んで楽しくFeignで遊んでみてください。
最後まで読んでいただきありがとうございました。
読者の皆様が本記事から何かしらのヒントや情報を得てくださり、少しでもお役に立てたなら幸いです。
こちらもCHECK
【2024年最新】『FEIGN(フェイン)』のルール・遊び方 解説
Reading Time: 3 minutes ボドゲノオトでは、上記のような人のために『FEIGN』のルール・遊び方を紹介します。 『FEIGN』とは人狼に類似したゲームで別名『おバカ人狼』と呼ばれています。 大きく異なる点としては、一晩に複数人 ...
続きを見る